关灯
护眼
字体:

三汉语热还是冷(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

三、汉语“热”还是“冷”

随着中国经济实力的增强,文化“走出去”等政策的推行,国家汉办孔子学院等专门机构的设立,最近几年经常有“汉语热”的报道传来。

这个“热”是指“开始变热起来”还是“已经足够热”呢?

汉语是中国的通用语言,是新加坡、马来西亚等国的重要语言,在其他很多国家的华人社区中也被广泛使用。汉语是联合国工作语言之一。从第一语言使用人口来说,汉语毫无疑问是第一大语言。据西蒙斯等人的统计(.ethnologue.),世界上以汉语为第一语言的人口为12.99亿,占世界总人口的19.2%。紧接其后的是西班牙语,4.42亿,英语3.78亿,都比汉语少得多。

不过,如果把第二语言使用人口也算上,那么汉语是15.75亿,英语是15.00亿,印地语是5.50亿,阿拉伯语是5.30亿,西班牙语是5.00亿。在此标准下,英语使用人口猛增至近四倍,足见它已经成为实际上的世界通用语言。

除了母语使用人口、第二语言使用人口,衡量一种语言的地位的标准还有很多,比如翻译(译入、译出)情况、人均GDP等。麻省理工学院媒介实验室等机构的全球语言网络项目把这些数据进行可视化处理,非常直观地展示出各种语言的地位(详见la.edu)。

从“使用人口”维度的统计图表看:汉语有一定优势,但跟英语相比,优势不大;如果考虑跨国使用人口,即作为世界共同语言备选的可能性,那么英语显然有明显优势。从与其他语言的交流、联系看,汉语跟其他语言的联系甚至远不如日语。汉语图书译出频度为13337,译入频度为62650。日语则译出频度为26921,译入频度为130893,都约等于汉语的两倍,更别说人均数量了!

从“人均GDP”维度的统计图表看:汉语在经济上处于弱势。尽管近年中国总体经济实力大增,但人均数量仍然很有限。

从综合而成的“特征向量中心度”图表看:汉语还处于世界的边缘。汉语的特征向量中心度为0.01,与芬兰语、挪威语相当,而阿拉伯语、希伯来语为0.02,日语为0.04。

这些数据提醒我们在“汉语热”中要冷静一点儿。

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。



www.abcwx.cc ABC文学网
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

跨过400亿光年来看你在线看狂热幻想又名开局就是破坏神全文阅读1934辽宁营口坠龙事件开局破坏神归来时空扭曲秘术狂热幻想非麻瓜觅渡觅渡渡何处考试卷子旧时乌衣 作者风储黛灰雾之上简介七杀剑属于什么武魂你是世间倾城色完结文炮灰攻成神记旧时乌衣无防盗章节太子的小通房资源团宠萌宝 妈咪才是真大佬咒术回战漫画甚尔团宠妈咪是锦鲤全文免费阅读七杀剑的描述乌衣巷旧时指什么我在年代文当甲方哈佛凌晨四点半(初中实践版)从自律锻链开始成为神豪哈佛凌晨四点半(白金版)哈佛凌晨四点半(高中实践版)孤独社会高情商交流的48个技巧古诗文课概率思维:选择比努力更重要浮生六记丰田一页纸极简整理法孤独实验非暴力沟通:疗愈关系的正向沟通法更有早行人哈佛凌晨四点半:2021新版逢魔时刻哈佛凌晨四点半·百万册纪念版夫妇善哉高原哈佛凌晨四点半(小学图文版)